回顾40部欧美系译制动画片（下）(4)

29、《丹佛，最后的恐龙》

（Denver, the Last Dinosaur/1988年/美国/52集）

　　时至今日，真正记得这部作品具体情节的人已是寥寥无几，包括片中的几个朝气蓬勃的年轻人的姓名，大概也没有几个人能叫得出了。然而，但凡经历过那个年代的大多数中国电视观众，甚至不仅仅是70后和80后，都一直对本片留存有强烈的印象，只因为本片有一首脍炙人口的主题歌！！确切的说，是本片有一个在那个年代华丽到极致的MV式的片头！！在“One!Two!Three!Four!”的节拍声中，街头舞蹈、摇滚演唱、极限运动在舞美灯光的映衬下，在时空交错的穿梭下，构成了一曲极富节奏感的青春旋律。正是借由《丹佛，最后的恐龙》，中国学生对美国中学生丰富多彩的校园生活与五花八门的节日派对有了全面的认知，而这其中，给大家留下最深印象的莫过于那个叫作“滑板”的新鲜玩意。

30、《布雷斯塔警长》

（BraveStarr/1987年/美国/65集）

　　鹰的眼睛，狼的耳朵，豹的速度，熊的力量，变形马，塞拉炯……这便是我们对这部作品最深刻的记忆。但除此之外，似乎也没有更多留存于脑海中的细节了。与《希瑞》《希曼》相比，《布雷斯塔》中充满了太多西部片的味道，显得忧郁与沉闷。对于当年的小观众而言，在经历了最初几集“四大神技”的快感之后，很快就疲了。最终，这部人气不佳的65集动画片黯然收场，并导致了名噪一时的飞美逊动画公司倒闭。在国内，作品的播出也呈高开低走的态势，开始反响还不错，但很快就趋于平静了。需要指出的是，本片的艺术指导李真便是1987版《红楼梦》王熙凤的配音演员。2010年，央视CHC数字电影频道播出了本片的剧场版也可以说是前传电影《传奇》，在片中，观众可以看到警长和女法官JB是如何相识相恋的，在电影的后半段，甚至出现了TV版绝不可能看到的大尺度镜头——在月色下布雷斯塔与吉比的深拥长吻。