贝拉2012年8月心灵占星运势(2)

　　★★★双子座——译者：丽迦

　　这个七月你可能经历了几桩旧戏重演(正当你心想这已成过眼云烟之时)，要么你就是因为其他原因而心不在焉、心烦意乱(像是因为工作繁重或是要解决有关他人的问题)，可是你仍得强打起精神来，表现得既理智又明智。

　　或许是某人曾经说过的什么话，抑或是你曾有过的某些想法，让你感觉这会变得有趣，但是随着我们步入8月份，你会发现事情并没有朝着有趣的方向发展，取而代之的是些许空虚与平淡。

　　而且最近你的生活中只有工作，没有娱乐，所以现在你正谋划着改变这个现状!本月初的满月暗示，你将会以某种方式来开阔视野(并会拓宽和丰富你的生活方式)，所以你可以踏上旅程，或去参与某个有趣科目的相关课程。

　　不过随着本次满月发生于你的第九宫，即充满快乐的迁移宫，所以你可能会体味蜻蜓点水般的生活(同时你也在寻找着为这种生活增添某种意义)。 你还将会发现生活中有某些事将会缺失，有某些人也会消失，而且你或许还会发现之前自以为了解、实际不然的一些真相，现在对于双子们而言，我觉得这种真相更关乎于你们自身、关乎于生活的意义等，凡此种种，不一而足。

　　我之所以这么说是因为就在最近，你确实经历了一场严重的信仰危机，你对诸如人生的意义、我是谁、他人又是谁、万事万物意义之所在之类的问题产生了疑惑，而且片刻中你恍然觉得自己是只迷途的羔羊。

　　或许是相隔万里的一个人向你提出了某个建议，使你顿感思维为之一变，因为满月发生的第九宫同时还主管着人的信仰，但是表面上而言你确实会有更多机会与外国人或千里之外的人相联系!

　　出于同样的原因，如果你对某样东西深信不疑，那么你可以带着这种心情来将之与人分享，那么你也会以此来改变他人的思维。还有一些双子正在外履职，你们正为了心底的信念而奋斗。

　　这种状况极可能与你们的财务安全有关，而且看上去财务领域将会良莠不齐、并会受到某种考验——结果可能是欣欣向荣，亦有可能是表现平平——因为金星容易激化出两种极端相反的效应，但最关键的还是你如何应对。无论怎样，8月份你都会比往常进行更多的采购、旅行和社交。

　　还需一提的是，对于某些双子而言，他们正着眼生活的大局(特别是有关家宅生活的部分)，他们还在关注在今年一系列双子座蚀相之后，双子们本身取得的进展，以及如何将这些身心进步与他人或与你的生活方式相协调的问题。

　　不过你的相关计划，谁也无从所知。

　　★★★巨蟹座——译者：兔子

　　在最好和最坏的情况下，你都有那么一点儿宅。而在8月的大部分时间里你的注意力将真地会集中于你的家宅和家庭领域。翻新、重新装饰—你将会以某种方式对于你的环境进行美化，这包括你自己和对你很重要的人际关系在内。

　　今年实在是极其艰难的一年，因此你可能也将会考虑你需要做点什么来让填充你内心那干涸的情绪之井，做出一些积极的进展。你们几乎没给你什么帮助，不，让我们诚实点说，他们不仅没给你帮助，而且一直以来都十分烦人，你的情绪平衡彻底被打破。

　　这个月上天创造出一点点小小的奇迹，给予你某种洞见(或者让你接触到了某个人)帮你走出当前的两难境地，踏上正确地路途。可能是某位专家或者某个朋友，可能是法律，财务方面的(也有可能是一位心理学家)，但是他们在帮助你解决你的困扰方面将会十分有帮助。

　　财务安全问题一直都是你的软肋，当前这一主题更是如此。你要么就是想抓住某些事情，而不是失去它们，要么仅仅是想要赚更多的钱。不管怎样，你都会在8月的头三周给你的财务领域很多的注意力，并投入很多的精力。

　　制定预算将会是个好主意，因为这会让你觉得自己对局势更有控制力，但是说到财务方面的谈判和磋商的话，你现在却完全不太灵活。你不要太过于死板，因为这个月的早些时候有某种预示你拥有今年最好的时机去达成某种协议或者协定，生活就是平等交换，与取与得。

　　也许是因为这次的突破，不过不管什么原因到这个月结束之时你的自信心将会重新回升，在某种程度上你的注意力将从财务领域转移到逐渐增加的智力活动上，或者至少你会和你的兄弟姐妹有更多的交流。谢天谢地，你近来十分足智多谋(你也许被迫如此!)，你将会扩展自己的兴趣基础，也许会对某个新的话题或者生意十分感兴趣。

　　行销或者寻找那些能将你的观点、知识传达给大众的方法将会起到十分重要的作用。

　　你现在比以往的任何时候更需要去证明你自己值得这一切，具备所需的一切条件，因为会有某些人认为你不配或者很虚伪(或者更糟糕地欠缺某种能力)

　　你已经明白了必须去这样证明，因为你的地位，你的名誉现在正处于险境(无论这样，还是会留下些什么的)，但是你一直以来都处在聚光灯下——无论是因为好或坏的原因。不过你现在一如往常般受着驱使(甚至更多)，你想要到达你生活中的某个位置，因此忽视那些评论，保留积极的东西，摆脱那些坏的，为你自己塑造一条完全不同的全新道路吧。别过于烦躁，你会好的，你此刻实际上所处的基础比你意识到的要更加坚实(而且你拥有上苍的助力)