贝拉每周占星运势(2012年8月8日-14日)

　　贝拉每周占星运势(2012年8月8日-14日)

贝拉每周占星运势(2012年8月8日-14日)

　　搬运排版： 子夜

　　译文：

　　★★★白羊座——译者： 暗罗

　　这几天你应该体会到了财务上的舒适感，你在商贸和职场上所做的任何改变，经由提升而不是下降的方式体现了出来。更好的工作，更好的办公室，更好的薪水 … 那么，剩下的还有什么呢?

　　你还是感觉到有压力，被挤榨，被盘查，这是一种假定(问问克里斯汀•斯图尔特!)，而你真的感到好像这几天里“努力干活你才能有饭吃”，或者不得不持久地为你的行为辩护，所以能够找个地方躲起来也许是种聊以自慰的想法。

　　对许多白羊来说，家庭生活要么就是在看不见的地方有所改善，要么就是你的“逃避现实之地”-你已经穿越了火线，通过了那些冲击你的人际关系的压力(全拜土星所赐)。然而有一些白羊，还没能设法解决身处的僵局(私人事务或工作)，你已经走进了死胡同里。如果你已是成婚数十年的人，这当然不容易(倘若你的声望，名誉，共同资产和/或愚忠拖住了你的后腿)。

　　尽管沟通与交流使你的人际互动很烦恼(其实近来人人如此)，你的确有感知到某人并没有告诉你“真相，完整的真相，原原本本的真相”。很快你就会发现，恰是你拥有情感特权的某个人(甚至是有血缘关系的)会给你“天花乱坠”的假象，手法很多样…

　　回顾2010年末与2011年初，那是一段艰难岁月，此刻的处境同样困难，但这一段也会过去，如同那时。这根本就像是已达沸点一触即发的状态(或者早已经是这样)，而你在“复原”模式中(我真的很抱歉，要你回想那一段)。

　　但总而言之，倘若你近来做出了正确的选择，那么事情将会有进步，你的家庭生活会有改善;如果你没能做出明智的选择，那么情况会糟糕透顶。无论如何还不到路的终点，如果你真的诚挚而隽永地爱着某个人，你的道歉将会让他们回来。

　　你是命运的主人，你的行为决定了你的未来将走向何方(只要你行动起来…).

　　★★★金牛座——译者： 一一

　　去年年初，很大一部分比例的白羊人过的不是那么顺利。有一天，当我跟一个白羊人谈起来，他说过去一年感觉事情就是会找上门来(尤其与商业合伙人关系破裂之后)。

　　后者是一个绝佳的例子，阐述了白羊座代表一对一关系的宫位，当下由土星坐守(分离)。但是当木星在第二个阶段行运，换座进入代表金钱和财产的宫位，很多白羊人改变了观点，你们看重金牛所落入的宫位的价值，当下可能正在经历的贫瘠年份很快就会被富足的时光所取代，无论是金钱还是自信都将得到提升。

　　但是现在除了丰饶可能感觉不到其他事情，或许如同身处噩梦，或者感觉自己如同不醒人事，等着某人有所动作。请不必等待。

　　你必须能说做就做，而不要光说不做。实实在在做一些你说过的(或者你威胁别人你要做的)事情(即便只是部分)。不要等其他人的行动。如果头撞南墙，我们就得创造机会。换言之，若无路可走，必然得调整。

　　一旦采取直接果断的行动，你的自尊如同冲天火箭一样高涨，因为你能做到的成绩会让你心旌摇曳。

　　或者，你知道喊狼来了的孩子，光说没行动的后果。你想成为哪一种呢?

　　你确实似乎有些拒绝承认问题，希望所有出现的事情都是好结果，或者一种状况如魔法加身般自我调整，或者好转。但事情不是这样的。

　　你可能与自己的财务做斗争，或者挣扎于一个或有名或遭你憎恨的目标，但是你确实有一个好的想法，很快做成需要做的事情。发邮件，打电话，上网去接触，因为此刻你只能依赖自己创造奇迹。

　　在大多数金牛的生活中，此刻迫切需要某种对策，涉及财务、法律或者生活规划方面，不管是何种，你要负起责任并采取行动。