主页 > 休闲娱乐 > 电影大片 > 正文

翻拍成功的电影 最佳翻拍电影介绍(10)

[作者:贺匹]
2011-08-16 11:26

 


《苍蝇》1986年                  《变蝇人》1958年

 

16.  尽管都取材子同一本小说,两部影片却采用了截然相反的叙事方法,1958版是正叙,1986版是倒叙。和老版不温不火的单纯相比,柯南伯格的电影以一种冷峻的视角将人性回归的过程展示了出来,这部电影在当时争议很大,但如今已成为柯南伯格的代表作之一。
 

《美版生人勿进》2010年             《生人勿进》2008年

 

15. 仅仅隔了一年多,美国人便把这个故事再度搬上大银幕,少了北欧冰天雪地笼罩的天然烘托,美版也少了几分深入骨髓的诡异。

 

 


《十三刺客》2010年              《十三刺客》1963年

 

12. 这部电影翻拍自工藤栄一的同名作品,以切腹开场,随即转入堵截和围杀,片中对于人物的善与恶有着更偏执的认识,包括视觉效果上断肢的女人都异常可怖,厮杀流血更是家常便饭。


 

《发胶》2007年                 《发胶 》1988年

 

11. 老版里借助一个女孩的视角看待取消隔离运动,新版则极其揣摩观众口味,既满足了观众感官,也植入了相应的社会深意,被媒体誉为2003年最好的歌舞电影。

猜你喜欢

编辑推荐

相关内容

推荐阅读

加载中...
没有更多了
X