主页 > 教育培训 > 中小学教育 > 正文

关于月亮的诗句 描写月亮的古诗及译文(4)

[作者:韩昭届]
2018-04-18 17:52

  12.秋宵月下有怀

  唐代:孟浩然

  秋空明月悬,光彩露沾湿。

  惊鹊栖未定,飞萤卷帘入。

  庭槐寒影疏,邻杵夜声急。

  佳期旷何许,望望空伫立。

  译文

  一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。

  在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。

  院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。

  相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。

  13.绝句

  元代:王庭筠

  竹影和诗瘦,梅花入梦香。

  可怜今夜月,不肯下西厢。

  译文

  清瘦的竹影和着诗句,梅花的香气伴着我入梦。

  可惜我的心情就像今晚的月亮,迟迟不肯落下西厢房。

  14.月

  唐代:李商隐

  池上与桥边,难忘复可怜。

  帘开最明夜,簟卷已凉天。

  流处水花急,吐时云叶鲜。

  姮娥无粉黛,只是逞婵娟。

  译文

  桥边的池水里的月亮,真是难忘惹人恋爱。

  帘子在明亮的夜晚打开,竹帘卷起时已经是很凉的天气了。

  月光流转处水花湍急,婵辉倾吐出来使得云朵也有了光彩。

  月中的女神不施粉黛,她的美貌全靠这月光了。

  15.月

  唐代:薛涛

  魄依钩样小,扇逐汉机团。

  细影将圆质,人间几处看。

  译文

  细月如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。

  不管是微微细影还是满月团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?

  以上就是关于月亮的诗句,描写月亮的古诗及译文详细内容,希望你能够喜欢。

  推荐阅读:

  20首关于月亮的诗句古诗

  关于月亮的诗句大全

猜你喜欢

编辑推荐

相关内容

推荐阅读

加载中...
没有更多了
X