Georgia Nicols本周2013.9.23-9.29的星座运势(3)

【射手座】——译者：@Sic是隻大頭蝦

在接下来的一个月里，你的交际生活将相当丰富，每个人都希望有机会与你小聚。尽情地享受这种受欢迎的感觉并且顺其自然吧，去享受泡吧、集体聚会与其他组织性的活动。可以喊上以往的好朋友，并与他们保持联络。这些都非常重要，因为你将懂得友情的意义并且明白他们在你生活中的地位。

此外，在接下来的六周里，你最好的工作成果都是通过团队合作而达成的。在享受社交生活的同时，你也会从团队协作中找到乐趣。通力合作将会得到应有的回报。你会很想要跟着自己的心走，它会指引你更多地参与团队合作。来自他人的反馈对你来说相当重要。

【魔羯座】——译者：@子姗Zoe

下个月就是全年度唯一一次太阳到达你们星盘的最高点，相对而言，这也意味着你受到众人的注意。然而，这些目光都带着讨好，这是因为权威人士会注意到你。自然而然地，他们会带着更多的责任或者寻求帮助而接近你。答应吧因为你不必为此做出任何特别的事情让他们惊叹。聚光灯就是一切(问问好莱坞的Anointed 吧)。这也是一个审视你职业生涯和生命领域的时期。你正在往你想要的方向走吗?不要假装你不是的那样。让所有的一切都到你碗里来吧。(“这边!8号桌。”)

【水瓶座】——译者：@AppleTTT

这个月底，当太阳来到天秤座，你会想要拓宽自己的视野，通过旅游、学习、冒险、体验未知,亦或者与不同背景的人、不同国家的人打交道。现在的你求知欲旺盛，此时也是个好的时机回去学校开始新的学习，或者开始培养一个新的兴趣爱好。当然啦，最好的方法莫过于旅行。出游吧，抓住任何有可能的机会，任何地方都可以。做点不一样尝试吧。如果不能出游，那就在自己的小地盘游玩吧。在你自己的城市当个游客吧。那些和政治、宗教、哲学有关的深刻讨论都会让你兴奋的，就连人们是如果看待Windows 8或者他们的水电公司都会让你有兴趣。因为这些也都是学习的一个途径哦。

【双鱼座】——译者：@软糖槍槍

本周双鱼们可以将注意力放在债务，遗产继承，共同财产，保险事宜，税收以及所有这类繁琐事情之上(当然，这些事儿可是律师们的收入之源)。不过你也不能忽略它们哟。因为你会想通过好好处理曾经一些与这些事情相关的问题来更好的掌握自己的生活。本周你也会和那些与你有着不同价值观的人有所来往，这并不容易，因你自心里觉得自己是对的而他们是错的—你觉得这理所当然(其实他们也认为你是错的)。伏尔泰曾说过，“怀疑不是一个令人愉快的状态，但是确定必是一个荒谬的状态。”