贝拉2013年1月心灵占星运势(8)

　　★★★天蝎座——译者：子夜

　　我觉得本月你的职业生涯会有巨变。

　　年初就发生这样的事，还真不寻常，但我觉得你已利用假期来思考你的未来，且恢复了振奋。这意味着你决心要将现有的岗位提升一个台阶，又或想要变得更加独立，并开始研究自己当老板。

　　事情很可能发生在月底的满月时分，很多规划都在此时达成圆满。满月落在你的事业宫，很显然关乎你的事业，但也可能关乎你的名声。也许老板会对你说，你真了不起，并给你升职或加薪。嗯嗯，我们本来就是这样滴嘛!

　　但这个过程其实越初就开始了，你会一直朝向圆满而努力。也许是业务会谈，也许是一份大合同/竞标的磋商，你是赢家，并因此而从老板那里收获奖励和赞美。

　　事情可能与你自己的业务相关，但在朝向月底的进程中，有一个先前你已准备就绪的要素(或者一个新方向)在不断成长。

　　但正如我在我的周报(1月2日开始)中提及的，今年关乎你的事业与家庭两个方面，你需要两者都兼顾。也许你会置业、结婚或生育，这让你更加重视工作的保障感。

　　又或你升了职，有了更多的钱，因而决定买个更好的房子，或者添丁进口。

　　不管怎么说，2013年你会升职，所以在这方面，2013是好年头(1月是好月份)。此刻土星也在天蝎，令你责任心更强，更想赢得大家的尊敬，但土星不会让你一帆风顺，所以请准备好勤奋工作，准备好伴随着奖励而来的批评之声。

　　蝎纸在沟通方面确实有些问题(你隐藏太深，太喜欢守口如瓶)，在这方面，冥王会给你(以各种局面的方式)设置一些考验。

　　你可能考虑探索公开演讲、演讲教学或者辩论课方面的内容。日程上也显示有继续教育的安排，我觉得，你越是想在职场高升，越是需要自学或者上课或者老板坚持你要接受某种额外的技能训练。

　　2013年确实显示出你有新的或者与前不同的工作、生活方式，就是那种有更大的经济和感情自主权的方式。你不能老是等着那些职位高的人话事，所以我觉得，你会把事务都掌控在自己手里。

　　★★★天蝎座——译者：阿小弥

　　这个月你的工作方面会有一个巨大的改变。

　　年初就有这么多事情发生在是很不寻常的，但我认为你已经花了一个假期的时间来考虑你的未来并且又再次怀着抱负又回来了。这意味着你想要更上一个层次的角色或者你决定变得更独立并开始寻找自雇的可能性。很有可能，在月末的满月的时候你已经完成了这方面的各种计划。满月在你的事业宫，所以很显然这跟你的事业有关，但是同样的它还关乎你的名誉。老板觉得你很出色所以给你升职或者是提成。太特么好了!

　　但是这过程在月初就开始了你需要一直好好努力知道它实现。可能你正在做求职演讲或者你在协商一个重要的合同/投标并且你成功了，所以接受来自你雇主的奖励和赞扬吧。

　　当然这可能跟你自己联系紧密，但是直至月末都有变数(或者是一种新的方向)

　　但是正如我在(1月2号)周运里提到的，今年在家跟事业上都是很重要的一年，你可以做一个方面的决定然后同时考虑另一个方面怎么做。你买房，结婚，或者决定要个孩子，这都能让你更专注于保障工作。或者是你被提升了，有了更多的钱所以你决定买更好的房子或者贴补家庭。

　　不论如何，2013年将见证你在企业里更上一层楼，从这方面来讲，对你来说今年是很棒的一年。土星现在在你的星座，迫使你更负责并让你赢得更多的尊重，但是土星不会让这条路太好走，所以准备好应对奖励之外的繁重工作和指责。

　　天蝎确实在沟通方面有些问题(你是如此的深沉，守口如瓶)，冥王将会在这方面给你出点小考验。

　　公众演讲，演讲辅导，或者是辩论班将是你可能考虑探索的。进修确实将出现在你的日程上，你在企业里爬的越高，你越需要自学，反之也是，或者你的雇主会坚持要你进行某项额外的技能培训。

　　看起来2013年确实将是有着新的或者完全不同的生活和工作的一年，也是有更高财政性和情绪自主性的一年。你不能总等着头上的boss，所以你将亲自出马自力更生。