苏珊米勒2012年7月金牛座运势(3)

　　Your most romantic dates will be July 1-2, 5-6, 10, 11, 15, 23, 24, 28, and 29.

　　你最浪漫的日子：7月1-2,5-6,10,11,15,23,24,28和29

　　Summary

　　概述

　　Taurus loves to spend a bit of time alone sometimes, and this month you may just hit on a genius idea when you are by yourself. Jupiter is in Aries, and with Uranus in Aries too, your productivity and creativity will be very high when you work in solitude. To get the benefits, you will need to roll up your sleeves and put forth a concentrated effort, but if you do, you will have plenty of impressive work to show for your time. As a Taurus, you have the patience to see your project to completion. No obstacle will be too daunting to overcome and when youre finished youll be proud of your effort. Dig in!

　　金牛有时候喜欢有一点时间独处，这个月你独处的时候你可能刚好得到一个天才的想法。木星在白羊，天王星也在白羊，你的生产力和创造力在你独立工作的时候会非常高。为了获得这些好处，你会需要卷起你的袖子，全力以赴，如果你这样去做了，你会有很多令人难忘的作品。作为一只金牛，你有耐心看到你的项目完成。没有困难会不能克服而令你畏缩。等你完成的时候，你会为你的努力而自豪。专心致志的去干吧!

　　In your career, Uranus, the ruler of your house of fame, will go retrograde from July 5 until December 5, so during this time, youd do best to concentrate on projects you have already committed to so far this year rather than expand to new ones. Go back to former clients and focus on servicing them better. You wont want to scatter your energies with Uranus retrograde. Just the opposite - you will want to make the very best possible use of your energy. Uranus rules your solar tenth career house, and with Uranus going retrograde, it will become weaker. Thats why it is not wise to delve into new areas - polish up what you have already started.

　　在你的职业中，天王星，主宰你的名声宫的行星，从7月5日到12月5日逆行，因此在这段时间，你最好专注于你目前已经在做的项目上，而不是拓展新的项目。回到你之前的客户那里并且给他们更好的服务。你不会像在天王星逆行的时候分散你的精力。相反，你会想最大限度的利用你的精力。天王星掌管你的太阳第十职业宫，并且因为天王星逆行，它会变得更弱。这就是为何进入新领域是不明智的—将你已经开始做的事情做的更好吧。

　　If you are interviewing for a job, or if you are self-employed and always up for a new client, the full moon on July 25 should bring a wonderful career victory. We havent had a lot of beautiful full moons lately - there have been a lot of flawed ones. This one is nearly ideal, with its friendly greeting to Jupiter, Uranus, and Mars. While its true on this same full moon that Uranus and Saturn will oppose one another, it simply means that you are sifting out all that is outworn and no longer viable against new trends that point to the future of your industry and of your personal career in particular. Saturn and Uranus are urging you to reinvent yourself in any way that is comfortable to you, so this month, spend a little time thinking about how youd like to accomplish that.

　　如果你在面试一个工作，或者你是自我雇佣的，随时准备迎接一个新客户，7月25日的圆月应该会带来一个精彩的职业的胜利。最近我们没有很多美丽的圆月—有很多有缺陷的圆月。这次圆月接近完美，对木星，天王星和火星都很友好。虽然在这个圆月，天王星和土星会相互对立，这仅意味着你会清除那些废弃的，不再可行的，与你的行业特别是你的个人职业生涯的未来的新潮流相悖的东西。天王星和土星在催你重新开始。这无论如何会令你感到舒服。因此这个月，花些时间思考一下你喜欢怎样去完成这种更新。

　　This does not mean you wont make professional progress, for you will. Its simply a matter of selecting the right projects and relationships to focus on now while Uranus is retrograde (as of July 5). If interviewing, you seem to have found the right people to engage in dialog, so therell be no need to widen your net. Expect big career news at the full moon July 25 - it will be news that thrills you. It looks like you set things in motion earlier, and now its time to collect your rewards.

　　这并不表明你不会有职业的进步，因为你会的。这只是要你现在早天王星逆行的时候(7月5日开始)选择正确的项目和关系并关注他们。如果面试，你会找到真确的可以对话的人，因此不必拓宽你的网络。在7月25日期待你的关于职业的大消息吧—这个消息会令你激动的发抖。看起来你很早就开始行动了，而现在是时候收获了。