主页 > 教育培训 > 中小学教育 > 正文

游山西村原文及翻译 柳暗花明又一村的意思

[作者:grcoi]
2018-05-11 10:51

  有人说,我经历了一千次失败,我不失望,因为它给了我一千零一次的希望。是的,面对挫折,我们应不气馁,不放弃,坚持下去,也许就会有像陆游一样的经历,“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”。以下是游山西村原文及翻译,和“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的意思及启示解析,让我们一起来看看吧!

  原文及翻译

 

  游山西村

  陆游

  莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。

  山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

  箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。

  从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。

游山西村原文及翻译 柳暗花明又一村的启示

  译文

  不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁。

  山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。

  吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。

  今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。

  “山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的启发

  ①人们在探讨学问、研究问题时,往往会有这样的情况:山回路转、扑朔迷离,出路何在?于是顿生茫茫之感。但是,如果锲而不舍,继续前行,忽然间眼前出现一线亮光,再往前行,便豁然开朗,发现了一个前所未见的新天地。

  ②前途是光明的,道路是曲折的,只要人们正视现实,面对重重艰难险阻,不退缩,不畏惧,勇于开拓,发奋前进,那么,前方将是一个充满光明与希望的崭新境界。

  ③在遇到困难之时,不要丧失信心,也许在极度困难之时,会突然发现解决问题的办法。

  ④不论前路多么难行难辨,只要坚定信念,勇于开拓,人生就能“绝处逢生”,遇到一个充满光明与希望的新境界。

  关于“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的成语

  峰回路转,绝处逢生 ,山重水复,柳暗花明等。

  以上就是关于游山西村原文及翻译,柳暗花明又一村的意思及启示的详细内容,希望你能够喜欢。

  推荐阅读:

  虎口余生的意思是什么 虎口余生词语解析

  天净沙秋思的意思及原文解析

猜你喜欢

编辑推荐

相关内容

推荐阅读

加载中...
没有更多了
X