主页 > 教育培训 > 中小学教育 > 正文

月落乌啼霜满天全诗及作者

[作者:hlav]
2015-11-26 11:41

   下面给大家盘点月落乌啼霜满天全诗及作者,一起来看看吧!

  月落乌啼霜满天全诗及作者

  一、《枫桥夜泊》全诗

  《枫桥夜泊》

  作者:张继

  月落乌啼霜满天,江枫渔父对愁眠。

  姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

  注解:

  枫桥:在今苏州市阊门外。此题目也作《夜泊枫桥》。

  夜泊:夜间把船停靠在岸边。

  江枫:寒山寺旁边的两座桥“江村桥”和“枫桥”的名称。枫桥也叫封桥 。据《大清一统志》记载,桥原本不叫枫桥,这里原来是水路交通要道,是往来船只停泊的码头,由于唐以前水匪倭寇经常进犯,故当时每到夜晚都要将桥封锁起来,以策安全,因而起名叫封桥。

  姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。

  寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。

  夜半钟声:当时僧寺有半夜敲钟的习惯,也叫"无常钟"。欧阳修《六一诗话》曾曰:“诗人贪求好句而理有不通,亦语病也。如唐人有云‘姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船’,说者亦云句则佳矣,其如三更不是打钟时。

  译文:

  月已落下,乌鸦仍然在啼叫着,暮色朦胧漫天霜色。江边枫树与船上渔火,难抵我独自一人傍愁而眠。姑苏城外那寂寞清静的寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船里。

  以上便是月落乌啼霜满天全诗及作者的相关介绍了,希望对你有帮助吧!

猜你喜欢

编辑推荐

相关内容

推荐阅读

加载中...
没有更多了
X