晚会主持人开场白中英文对照(2)

　　Classic party host preliminaries

　　Content preview: party opening speech:

　　"[wang] : honored guests

　　(lu) : dear friends

　　(match) : we good evening

　　"[wang] : snow violently winter, we tread moonlight

　　(lu) : buried long expectation and turns into the joy of reuntion today original

　　(king) : in the last year, in order to Shanghai international metropolis of stability and prosperity of our policemen shall not be awkward to family thoughts, perseveres in work.

　　(lu) : but, although we are working hard, but they don't feel tired, because we know, in our behind, with our relatives sincere concern, the kind of care and support of unknown.

　　"[wang] : today, we will have a young friend of the family came to our site, for your coming, we feel heartfelt happy and honored to, thank you for supporting us, thanks!

　　(lu) : along with years of ffice again, we will welcome the new challenge and opportunity, we will overcome difficulties on new step!

　　"[wang] : let us together in order to meet the cause, original:

　　(lu) : let us fight for the one goal.

　　"[wang] : today, we held here young family get-together, hoping to use our laughter wash away all the toil, with a year good mood to embrace the upcoming year.

　　(lu) : today, ZhengZhiChu in pasadena, director of the representative party committee also came to our party scene. Let us warm applause to welcome him! Ms.wu - the cypress director for our party XianCi! ...