迈阿密风云经典台词中英对照版

 　　《迈阿密风云》是一部警匪较量的美国电影，巩俐在里面饰演一名性感女毒贩。下面整理迈阿密风云经典台词中英对照版，一起来看看吧!

　　1.Isabella：Live now. Life is short. Time is luck.

　　伊莎贝拉：活在当下，人生苦短，时间就是好运。

　　2.Trudy：I don't like how he looks.

　　耶洛：我不喜欢他的长相。

　　3.Rico：Do you want to fuck my partner, or do you want to do business with us?Because I don't give a shit how you think he looks.

　　瑞卡：你是想跟我的拍档上床，还是跟我们做生意?我才不管你喜不喜欢他的长相。

　　4.Sonny：Well,my mommy and daddy know me. And we don't talk about who we work with.

　　桑尼：我的老爸老妈认识我，我们从不泄露客户机密的。

　　5.Yero:Your business. How much volume you do? Whose product you move?Who you work with?Other than Nicholas,who the fuck knows you?

　　耶洛：你们过去的经验，运过多少货?运过谁的货，跟谁合作过，除了尼可拉还有谁认识你们?

　　上面整理的迈阿密风云经典台词中英对照版，希望大家喜欢!