数让人难忘的经典电影主题曲(6)

　　06.《人鬼情未了》主题曲：unchained melody(不羁的旋律)

　　Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人

　　I've hungered for your touch 我渴望你的爱抚

　　A long lonely time 一段长期孤独的时光

　　And time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝

　　And time can do so much 时光荏苒物换星移

　　Are you still mine 你是否依然属于我

　　I need your love 我需要你的爱

　　I need your love 我需要你的爱

　　God speed your love to me 上帝赐我你的爱

　　Lonely rivers flow to the sea 孤独的河流流入大海

　　To the sea 流入大海

　　To the open arms of the sea 奔向大海的怀抱

　　Lonely rivers sigh 孤独的河流叹息着

　　"Wait for me, wait for me!" 等等我 等等我

　　"I'll be coming home just wait for me 等候我 我即将回家

　　Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人

　　I've hungered 我渴望

　　Hungered for your love 渴望你的爱

　　A long lonely time 一段长期孤独的时光

　　Time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝

　　And time can do so much 时光荏苒物换星移

　　Are you still mine 你是否依然属于我

　　I need your love 我需要你的爱

　　I need your love 我需要你的爱

　　God speed your love to me 上帝赐我你的爱

　　Me me -你对我的爱

　　男:你是我胸口永远的痛(女:永远的痛)

　　男女:永远的痛，昨夜的梦，留给明天明天

　　男:你是我永远的痛(女:你是我)

　　女:永远的痛

　　男女:永远的痛，热情冻结

　　冷冷风中(女:冷冷的风中)...

　　总不能溶解你的样子

　　是否来迟了命运的预言

　　早已写了你的笑容我的心情

　　不变的你伫立在茫茫的尘世中

　　聪明的孩子提着易碎的灯笼

　　潇洒的你将心事化进尘缘中

　　孤独的孩子你是造物的恩宠

(来源：新浪)