云画的月光插曲有哪些 插曲歌词及翻译(5)

　　5、녹는다(融化) - K.Will

　　作曲 : 마스터키/earattack

　　作词 : earattack/개미

　　编曲：마스터키/earattack

　　햇살이 춤춘다 너의 눈동자 속엔

　　阳光在舞蹈 于你的瞳孔中

　　세상이 겹친다 흘러내린 눈물에 가려서

　　世界重合 泪水留下蒙蔽双眼

　　또 다른 세상에 다시 눈을 뜬 나 모든 게 새롭다

　　在另一个世界中再次睁开双眼 一切崭新

　　미소가 번진다 하루 종일 너 때문에

　　整天因你 笑容绽放

　　이런 내가 낯설다 매일 꿈을 꾸는듯해

　　这样的我很陌生 每天都像做梦一样

　　사는 맛이 이렇게 달콤했었나

　　人生之味原来如此甜蜜

　　나 원래 이렇게 웃음이 많은 사람이었나요

　　我原来就是这样爱笑的人

　　이젠 뭘 해도 그리 티가 나요 우워~

　　现在不管做什么 我的心意全都表露无疑

　　녹는다 사르르륵 내 가슴이 녹는다

　　融化 我的心慢慢融化

　　얼어붙은 심장이 다시 뛴다

　　让我冰冻的心再次跳跃

　　사는 동안 미처 알지 못했던 나를 깨운다 우~

　　事先并未察觉 如今将我唤醒

　　너를 보면 감동의 눈물이 흐른다

　　看到你便留下感动的泪水

　　어느 소설 속의 장면처럼 내 마음의 세상이 눈뜬다

　　就像某个小说中的场景那样 我心中的世界觉醒

　　달빛에 비친다 내 마음의 설레임들

　　月光映照 我的心

　　채워지고 채운다 너로 인해 달라졌다

　　被悸动填满 因你有所变化

　　사는 맛이 이렇게도 달콤했었나

　　人生之味原来如此甜蜜

　　나 원래 이렇게 웃음이 많은 사람이었나요

　　我原来就是这样爱笑的人

　　이젠 뭘 해도 그리 티가 나요

　　现在不管做什么 我的心意全都表露无疑

　　녹는다 사르르륵 내 가슴이 녹는다

　　融化 我的心慢慢融化

　　얼어붙은 심장이 다시 뛴다

　　让我冰冻的心再次跳跃

　　사는 동안 미처 알지 못했던 나를 깨운다

　　事先并未察觉 如今将我唤醒

　　너를 보면 감동의 눈물이 흐른다

　　看到你便留下感动的泪水

　　어느 소설 속의 장면처럼 내 마음의 세상이 눈뜬다

　　就像某个小说中的场景那样 我心中的世界觉醒

　　하루하루 모든 게 낯설게만 느껴져도

　　一天一天 感到一切是这样陌生

　　난 녹는다 날 녹인다 네 안에 내가 녹아든다

　　我融化 将我融化 将我融入你的心中

　　녹는다 사르르륵 내 가슴이 녹는다

　　融化 我的心慢慢融化

　　얼어붙은 심장이 다시 뛴다

　　让我冰冻的心再次跳跃

　　사는 동안 미처 알지 못했던 나를 깨운다

　　事先并未察觉 如今将我唤醒

　　너를 보면 감동의 눈물이 흐른다

　　看到你便留下感动的泪水

　　어느 소설 속의 장면처럼 내 마음의 세상이 눈뜬다

　　就像某个小说中的场景那样 我心中的世界觉醒

　　6、

　　별처럼 빛나는 사랑(星星般闪耀的爱) - Eddy Kim

　　(韩剧《云画的月光》 OST Part.7)

　　作曲 : Eddy Kim/개미/김세진

　　作词 : 개미/김세진/태윤미

　　编曲：김세진/박찬

　　아무것도 바란 적 없는 내가

　　我从不曾盼望得到什么

　　한 가지만 바라고 원하고 있죠

　　如今我对一件事物无比渴求

　　단 한 번도 욕심 같은 건

　　我不曾有过一次贪心

　　낸 적 없는 내 기도를 들어 주세요

　　就请倾听我的祈祷吧

　　Love is a star

　　爱如星辰

　　날 환하게 비추네

　　灿烂地照耀我

　　My love is a star

　　我的爱如星辰

　　저 별처럼 빛나는 사람

　　像那星星一般耀眼的人

　　I promise you

　　我向你承诺

　　마지막일 거예요

　　我们会走到最后

　　그댄 나에게

　　对我而言

　　그런 사람

　　就是那样的人

　　어떡해도 숨길 수가 없는 걸

　　无论如何 已经无法继续隐藏

　　널 향한 내 발걸음 내 손짓마저도

　　就连向着你的 我的脚步 我的手势

　　특별할 것 없던 하루가

　　曾平凡无奇的一天

　　사소한 것 하나하나 선명해져

　　一件一件细微的小事都变得鲜明起来

　　Love is a star

　　爱如星辰

　　날 환하게 비추네

　　灿烂地照耀我

　　My love is a star

　　我的爱如星辰

　　저 별처럼 빛나는 사람

　　像那星星一般耀眼的人

　　I promise you

　　我向你承诺

　　마지막일 거예요

　　我们会走到最后

　　그댄 나에게

　　你 对我而言

　　그런 사람

　　就是那样的人

　　긴 어둠이 내리던 그 날

　　漫长黑暗来临的那天

　　날 감싸준 사람

　　包容我的人

　　가만히 안아준 사람

　　悄悄拥抱我的人

　　널 사랑한다

　　我爱你

　　널 사랑한다

　　我爱你

　　Love is you

　　我的爱就是你

　　Love is a star

　　爱如星辰

　　날 환하게 비추네

　　灿烂地照耀我

　　My love is a star

　　我的爱如星辰

　　저 별처럼 빛나는 사람

　　像那星星一般耀眼的人

　　I promise you

　　我向你承诺

　　마지막일 거예요

　　我们会走到最后

　　그댄 나에게 그런 사람

　　你对我而言就是那样的人

　　7、

　　그리워 그리워서(라온Ver.)【想念 想念你 (乐瑥Ver.)】 - Beige

　　(韩剧《云画的月光》 OST Part.8)

　　作曲 : 개미

　　作词 : 개미/태윤미

　　编曲 : 이건영

　　저 구름에 달빛에 내 마음 보일까

　　于那云 月光中 可否看见我心

　　빛바랜 담장 아래 나 숨어봅니다.

　　我正藏于那褪色的宫墙之下

　　이름없는 들꽃도 늘 함께하는데

　　无名野草都结伴而生

　　왜 난 홀로 눈물만 흘리고 있는지

　　为何我却独自留下泪水

　　그리워 그리워서 더는 못 잊을 사람

　　想念 想念你 难以忘怀的那个人

　　눈물이 가슴이 그댈 부르고 있어

　　我的泪水 我的心 在呼唤着你

　　사랑해 사랑해서 더는 못 보낼 사람

　　爱你 因为爱所以不能再次放开你

　　그댈 뒤에서 갈 곳을 잃어

　　你身后 已经无路可走

　　나 울고만 있어. 그대… …

　　我只能哭泣 你……

　　눈 앞에서 날리는 그대 옷자락에

　　与我眼前 风吹起你衣角

　　내 마음만 안긴 채 나 돌아서는데

　　我怀揣着一颗心 回过头来

　　그리워 그리워서 더는 못 잊을 사람

　　想念 想念你 难以忘怀的那个人

　　눈물이 가슴이 그댈 부르고 있어

　　我的泪水 我的心 在呼唤着你

　　사랑해 사랑해서 더는 못 보낼 사람

　　爱你 因为爱所以不能再次放开你

　　그대 뒤에서 갈 곳을 잃어

　　你身后 已经无路可走

　　나 울고만 있어. 그대… …

　　我只能哭泣 你……

　　내게 단 한 사람

　　与我无数的回忆之中

　　수많았던 기억 속으로

　　你便是那唯一

　　그리워 그리워서 더는 못 잊을 사람

　　想念 想念你 难以忘怀的那个人

　　눈물이 가슴이 그댈 부르고 있어

　　我的泪水 我的心 在呼唤着你

　　사랑해 사랑해서 더는 못 보낼 사람

　　爱你 因为爱所以不能再次放开你

　　그대 뒤에서 갈 곳을 잃어

　　你身后 已经无路可走

　　나 울고만 있어

　　我只能哭泣

　　그대… …

　　你……

　　以上电视剧云画的月光插曲歌词及翻译，希望能够对大家有所帮助!