四不像——两岸四地艺术交流计划2012

　　四不像——两岸四地艺术交流计划2012

两岸四地艺术交流计划

　　时间: 10月21日 至 11月18日 每天 10:00 - 17:30

　　地点: 深圳 南山区 华侨城何香凝美术馆，4-8展厅

　　费用: 免费

　　类型: 展览

　　主办方: 何香凝美术馆

　　活动详情

　　四不像——两岸四地艺术交流计划2012

　　主办：何香凝美术馆、澳门文化局、台北市立美术馆、香港奥沙艺术中心

　　主策展人：冯博一

　　香港单元：B计划

　　策展人(台湾)：张晴文

　　艺术家(香港)：陈素珊﹒李俊峰﹒罗至杰﹒姚妙丽

　　澳门单元：半空幻景

　　策展人(大陆)：林帆

　　艺术家(澳门)：陈嘉强﹒黎小杰﹒吴方洲

　　台湾单元：时间、人物、地点

　　策展人(澳门)：朱焯信

　　艺术家(台湾)：林俊良﹒牛俊强﹒余政达

　　大陆单元：哈啰!陌生人

　　策展人(香港)：陈育强

　　艺术家(大陆)：郭棚﹒胡筱潇﹒陆扬﹒章清

　　开幕式：2012年10月21日(周日)下午4:00-6:00

　　展 期：2012年10月21日-11月18日

　　地 点：何香凝美术馆4-8展厅

　　自 2008年起每年进行的“两岸四地艺术交流计划”，目的在建立一种地缘文化意义上的制度化“交流机制”，已连续举办了三届，自2008年“出境”、 2010年“蝴蝶效应”、2011年“1+1”展览之后，本次以“四不像─两岸四地艺术交流计划2012”再次启航，由四地四个主办机构，包括深圳何香凝美术馆、香港奥沙艺术空间、台北市立美术馆及澳门文化局共同合作，四地巡回展览，经由台北、澳门、香港巡展后，并将于10月21日——11月18日第四站巡回到何香凝美术馆展出。

　　2012年的两岸四地艺术交流计划由主策展人冯博一提出“四不像”的主题框架，中国俗称麋鹿为四不像，是因其角似鹿非鹿、面似马非马、尾似驴非驴、蹄似牛非牛的外型而来，本展以“四不像”命题，依此隐喻两岸四地不同的地缘政治，以及文化艺术的当下现状。在“四不像”的主题框架下，邀请了大陆、香港、澳门、台湾等4地的策展人，分别为陈育强(香港，负责大陆单元)、张晴文(台湾，负责香港单元)、朱焯信(澳门，负责台湾单元)、林帆(大陆，负责澳门单元)，围绕着交流的概念，由受邀的策展人挑选各自感兴趣的“异地”艺术生态，并挑选3-4位选定地区的艺术家作品参展，分别策划与自己所属不同地域的单元主题展，由这4个单元展构成2012年的“两岸四地艺术交流计划”。

　　参与计划的策展人由在地的文化背景与策展经验，以旁观者的视角来考察、了解与判断异地的当代艺术状况，最后透过展览的具体形式，展现4地策展人在跨地域合作间所构成的对话与交流，强调在策划过程中从主题、艺术家与作品挑选的差异性，从而观察各地艺术家因生长环境与文化背景的不同，所反应在艺术作品的主题内容，抑或各地艺术家在面对相似的社会现象时，艺术家如何以艺术为媒介方式进行积极的行为与关照。

　　这样的展览策划，试图强制性地要求应邀的四地策展人，自愿挑选感兴趣的 “异地”艺术生态，从“在地”的文化背景、策展经验的边缘和旁观者的视角出发，获得四地不同策展人对某一异地当代艺术生态的考察、了解和判断;二是使四地策展人的学术水平、认知能力在交流的层面上得以体现，以避免在复杂多变的艺术领域，延续或接受一些简单现成的“罐装思维”的定式，而对两岸四地的艺术状态提供别样的展览视觉呈现;三是意味着四地策展人如何通过这种跨地域的“自我”策展方式，提示出对“异地”的、“他者”的当代艺术的检视。而自我与他者所带来的距离感，反而会在两岸四地之间建立起某种超越历史、现实的艺术上的象征性联系，构成了两岸四地当代艺术视觉识别的一个组成部分。

　　本次展览分为《B计划》(香港)、《半空幻景》(澳门)、《时间、人物、地点》(台湾)和《哈啰!陌生人》(大陆)四个单元主题，共邀请14位艺术家参与，其中多为1980年代后出生的年轻创作者，内容共展出22组件作品，类型涵括摄影、油画、录像、装置、行为记录等。

　　配合今年交流计划最后一站的开幕，由何香凝美术馆主办，冯博一、王晓松、林帆策划的“‘偏见’——两岸四地文化艺术论坛”将于10月22日(周一)在何香凝美术馆资讯厅举行。论坛将邀请两岸四地关注四地现当代文化艺术的学者、艺术家、批评家、策展人，围绕文化交流过程的“偏见”话题，以“两岸四地艺术交流计划”为契机，就两岸四地现当代文化史上的有关案例及状况展开讨论。与会专家包括陈丹青、黄海鸣、杭间、雷颐、李展鹏、王璜生、王晓松、徐文瑞、杨小彦、杨阳。