主页 > 休闲娱乐 > 电影大片 > 正文

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

[作者:闫兵]
2019-04-04 14:00

  近日,高分剧情电影《波西米亚狂想曲》在国内火热上映中,观众也是好评如潮。可是国内公映版的《波西米亚狂想曲》有删减大家知道吗?本文就给大家还原一下《波西米亚狂想曲》被删减的部分。

  电影《波西米亚狂想曲》凭借着情怀和音乐,让它成为了史上票房最高的音乐传记类电影,并且在奥斯卡上,斩获了几项大奖,被人称为,金球奥斯卡收割机。电影很快被引进国内,皇后乐队现场高逼真还原,国内首部卡拉OK版电影,没血腥暴力画面,和情色基本不沾边,就是这样一部电影,被删减了3分钟,在这三分钟里,到底在避讳什么?还值得在大银幕上看吗?

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  《波西米亚狂想曲》中的弗雷迪,可以说是真天赋和真性情,个人形象在开始的时候,也是一直被人嘲笑,近深色皮肤的小龅牙,还妄想“玩音乐”?他用自己的才华,无可挑剔的声线,穿着蜥蜴装,在全美巡演,蔑视世俗。

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  在未删减的电影里面,电影在进行到二十三分钟的时候,电影内容是BBC电视首次转播《杀手女皇》,此时有两个画面,一个是检修画面,另外一个就是弗雷迪风骚的画面。而在引进版本里面,对画面进行了细微处理,运用了技术的手段,毫无突兀的把两个屏幕全换成电视检修画面。

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  电影在三十六分半的时候,是弗雷迪和保罗的对手戏,同时伴随着男上加男的镜头,毫无意外地被净化掉了,不过,这次并没有,一条线,一刀切,挑着裁,保留了保罗托起弗雷迪下巴的情节。

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  电影在五十四分半的时候,本应该是电影迎来了一个小高潮,弗雷迪向玛丽坦白,自己可能是双性恋的情节被剪辑的干干净净,不明白玛丽这个角色是在干嘛,以至于,大家在看电影的时候都感觉很奇怪,上一秒弗雷迪和玛丽爱的死去活来,在一起看电视,下一秒,感情破裂,莫名其妙就吵架分手,莫非,他们俩是在抢遥控器,争频道?

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  到了1小时01分的时候,是弗雷迪在新家开派对,在原片里面,弗雷迪从房间出来,和亲吻,拍女孩屁股片段,这种表现弗雷迪轻佻、狂放的画面,在公映里面,基本不剩,而是直接迎接乐队老伙计。这都无伤大雅。

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  到了1小时21分的时候,这里还原了1970年代的记者会上被追问自己的性向,弗雷迪用礼貌的微笑和机智回避了(同性恋刚刚从部分国家的精神疾病名单里被删除)。但是在公映的版本中,被翻译变成“性生活”。难不成......他那方面不行吗?

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  到了1小时23分的时候,江大侠个人觉得,这段掐了,是最可惜的一部分,就是《我想挣脱》MTV,这部MTV在80年代的时候,被美国禁播,但现在早就声名鹊起,展示了皇后乐队惊世骇俗的前卫与先锋。不过让人不解和诡异的是,穿女装表演扮丑桥段,却在国内电影里面,比比皆是,比如说,在《唐人街探案》里面,穿着女装的刘浩然。

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  而影片最后的20分钟,迎来了全片最高光的时刻,“Live Aid”演唱会,这场汇集了迈克尔·杰克逊、大卫·鲍伊、鲍勃·迪伦、麦当娜等全世界音乐巨星的慈善演唱会,都汇聚在了,只能获得20分钟的演唱时间里,天生表演者的弗雷迪,通过这20分钟,将这一整场演唱会变成了他的个人表演秀,这才叫魅力!每一次挥拳与舞动,纵情高歌,沸腾的人浪,在导演精密的摄影机调度下得到完美再现。

国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分
国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分

  不过让人费解的是,电影到这里戛然而止。尽管如此,这部电影还是,让我们重新感受到了这个传奇乐队,这个传奇人物短暂而辉煌的一生,也重现了那场精彩绝伦的演唱会。对此,电影还是值得在大银幕上看,可以当作对于这位传奇人物的致敬与回顾。

  从《水形物语》到《绿皮书》《波西米亚狂想曲》,这样在奥斯卡一得奖的电影,就立刻引进,对影迷来说,当然是好事。但是对电影的情节段落,进行的肆意删减,完全不考虑电影本身的完整性,真的就是为了用奥斯卡的噱头,收割一波票房?真的希望有一天,不会再看部引进的片子,还要费劲猜它原来到底是什么样的吧。

  以上是“国内上映的波西米亚狂想曲被删减 还原被删部分”的全部内容,希望对大家有所帮助。

  推荐阅读:波西米亚狂想曲好看吗 波西米亚狂想曲剧情介绍

  推荐阅读:波西米亚狂想曲歌曲有哪些 所有歌曲介绍

猜你喜欢

编辑推荐

相关内容

推荐阅读

加载中...
没有更多了
X