柴智屏回应流星花园质疑 主要谈了以下几点(2)

　　槽点9：剧情低幼?

　　主要观众群设定为00后95后 也希望老版观众给新版一个机会

　　柴智屏：在我来看，每个年代都会有属于每个年代的F4及杉菜。主要的观众群设定在00后、95后较年轻的观众，与当年台版的设定是不变的，也会很希望17年前曾经喜爱《流星花园》的观众、老朋友们，可以给予新版一个机会，或许是抱着重新回味的心，或是想看看两版之间有什么样的不同，再次欣赏这部作品。

　　其实我也曾经想过，好像不论哪个年龄层，17年前的《流星花园》都意想不到地受到大家欢迎，我也认为每件事情都有所谓的天时地利人和。现在的平台多，观众的选择也多，在选择性这么多的情况下，我已经感到很幸福的是，当我们说要制作《流星花园》时，就受到各个国家的关注。即使播出后有不同的声音与回馈，我都会欣然接受。

　　Part2 点评杉菜和F4

　　王鹤棣最贴近角色 沈月在我心中非常美丽

柴智屏回应流星花园质疑 主要谈了以下几点

　　柴智屏：不论在哪个年代制作《流星花园》，F4几乎都会被质疑演技青涩，又或是因为外貌而无法看到他们的演技。杉菜的部分，我也认为沈月已经演绎出属于她自己的杉菜，一个朴实、个性直率而写实的杉菜。在整体外形上，2018年版也是我觉得最贴合原版漫画的。对于我而言，我还是会觉得在制作上有许多缺失需要改进与加强，但是对于新F4与杉菜的表现，我认为满意的程度是超过于我自己的。

　　问;台版当年请来的是初出茅庐的偶像来演F4，但讨巧的是角色人物性格和出演者本身很相似。新版的F4，您觉得最贴近角色的是谁?

　　柴智屏：我觉得最贴近角色的是王鹤棣所饰演的道明寺。道明寺是一个个性单纯幼稚、比较没有被社会化的男孩，虽然表现上，会让人觉得有一种距离感，但是他心中有属于自己的善良、正义感以及道德标准。而王鹤棣在我看来，已经诠释出属于自己风格的道明寺。

柴智屏回应流星花园质疑 主要谈了以下几点

　　问：沈月相对来说知名度较高，有网友觉得她外形不够惊艳，您为何觉得她适合演杉菜?

　　柴智屏：杉菜对于我而言，是一个有自己的想法与正义感，不会畏惧权势、不会随便低头的邻家女孩。外在或许不能让人在第一眼就觉得很亮眼，可是杉菜其实正应该如此，乍看可能不起眼，但是因为她内在的美好与强大，会让你慢慢相信她值得拥有美好的一切与幸福。

　　在沈月身上我看到了这样的特质，一开始刚进剧组时，我也觉得她并不是第一眼就让人觉得很亮丽，但是慢慢地透过她的表演与剧情的推进，她变的越来越美，沈月也就是杉菜在我心目中是非常美丽的。

　　Part3 新版《流星花园》超越2001版了吗?

　　2001年版无法被取代 理解观众“爱之深责之切”

　　问：新版《流星花园》编剧之一方慧称：“不准炫富，不准提钱，不准有贫富差距，不准霸凌，不准打架，编剧们尽力了。”这部剧的改编在审查上是否有较大压力以及如何应对的?

　　柴智屏：刚开始对于审查制度也会有些不适应，后来慢慢了解，其实用意是在不诱导年轻人有不好的价值观。这些情节在剧本中其实并非完全没有，而是我们不夸大、不鼓励这样的内容，不让年轻人以为这样才是酷炫的形象。

　　这次与内地的编剧合作很愉快，方慧与苏婕这两位编剧在开拍半年前就开始与我进行讨论与编写，陆陆续续超过十次以上的修改，每天都战战兢兢想更完善地完成这部作品，她们的表现是非常认真与有水平的，不只是尽力，也是超乎体力与意志力的。

　　问：《流星花园》这个IP曾经逢拍必火，2001版也是最经典的版本。相比之下，您觉得新版的主要特色是什么?超越2001版了吗?

　　柴智屏： 2001版是无法被取代的，我自己心中也是这么认定的。因为当时并没有那么多的戏剧作品、偶像剧作品，也没有什么华人偶像。当年的《流星花园》成为第一个横空出世的偶像剧作品，在全亚洲、华人地区受到了很多的支持与喜爱。

柴智屏回应流星花园质疑 主要谈了以下几点

　　对于两个版本，我希望不是以求胜的心去制作，而是求好的心来再次呈现这个作品。新版在制作方面有所升级，也在角色的塑造上有调整，希望可以更接地气、更符合现代年轻人的想法。现在的科技日新月异、年轻人的思维不同于过去，也放入我个人人生的经历与体悟，还有对于年轻人们的期许，希望可以用更温暖的方式呈现。

　　问：再次打造这部剧，对于您来说最艰难的是什么?在整个过程中，让您最享受的又是什么?

　　柴智屏：最艰难的一点还是前面有提过的，环境背景以及观众思维的不同，17年前的《流星花园》是一部大家觉得经典的作品，受到了世界各地华人的喜爱。17年过去，时空背景的不同，观众的选择越来越多，对于戏剧的新鲜感与质量也越来越有所要求，对于要如何有所提升、如何保留经典的情节都是挑战。

　　最享受的是，我与很多优秀的年轻演员、编剧与制作团队有了机会合作，团队中许多人都是90后，让我也因为与他们的互动，学习到现在年轻人的思维想法，并且协助这些年轻人有机会可以更进步、更了解这个领域。