6、权利的游戏
冰火这书虐的程度,你看电视、看剧透都看不到其十分之一。连看中文译本都不能说完全看透,因为翻译过的语言表现力弱化。必须看原版,才能看尽冰火的黑暗和残虐。
冰火原名《A Song of Ice and Fire》在美国有个别名:《A Song of Kill and Fuck》。其中的Kill很少有骑士风度的了结,大都是虐杀,其中的Fuck很少有做爱,大都是强暴。
冰火虐的高峰是第三卷,尤其是关于河间地战乱、Arya逃难和詹姆回归的章节,可以说是虐遍天下人。很少有作家把封建时代战争的残忍写得这么现实和惊心动魄。在一向比较唯美的奇幻作家群体中,马丁更是独一无二的。
马丁这书中的武功描写绝对现实。超级高手们,其实战力并不比一般的战士高出多少,绝对没有万人敌之类场面。所以高手落难的时候,往往被虐得很惨。比如詹姆,公认的超一流大高手,但因为和布蕾妮打累了,就被几个佣兵生擒活捉,砍手,布蕾妮差点被轮奸。布蕾妮也是货真价实的御林铁卫,但是完好无损的情况下,看见敌人有8个士兵也马上绝望,一挑一还被一个佣兵咬掉了脸。猎狗是国王头号亲卫,也算一流高手了,和他哥的亲兵一挑三,虽然杀尽敌人,自己却被搞成致命伤,再被Arya遗弃。
猫姨在红色婚礼中儿子被杀,自己毁容,然后被弗雷家用刀从左耳根划到右耳根,然后脱光了扔进河里。据看过英文头版的同学说,弗雷家的士兵在杀她之前甚至还干了她。不知道为什么我看的英文版和中文版都取消了,也许马丁都觉得虐得过分了吧?
Arya被师门弄瞎,我已经一点都不觉得虐了。因为在这之前,Arya的杀手本性就已经充分发展,天天背诵自己要杀的人的名单,不到十岁的小女孩,逃难的路上就纷纷留下一路尸体。开始是让别人杀,然后自己动手杀挡路的人,腹刺一个、背刺两个,各种体验。在杀手实习期间,已经开始草菅人命了,跟Sam一起旅行的黑衣人歌手跟她无冤无仇,在布拉佛斯不过是留恋美色品行不端,Arya为了一双靴子就杀了他。她的师门毒瞎她可能也是为了这事的惩戒。
蓝礼的死法恐怕是最仁慈的,在人生得意的顶峰,冷风一吹,生命终止。比起其他人来太舒服了。
到第四卷完,百花骑士洛拉斯还没被虐死,只是洗了个滚油澡。这个基本是咎由自取,城门道里的杀人洞就是专门给冒进的人洗澡的,他武功虽高,太缺乏战场经验了。
统算下来,凯瑟琳是被虐得最厉害的,心理肉体各种毁灭。估计马丁对自己这个人物的愚蠢也有很大情绪。所以扔进河里还不算完,还要把她复活继续虐,以及虐别人。第四卷结束时她正要吊死布蕾妮,但估计会有救命的。Ned虽然死得冤,死法比他老婆还要慈悲一些。
为什么很多读者对龙女不感冒?就是因为在这个很现实、很虐的世界里,只有她一路开着外挂,战无不胜攻无不克,养尊处优地发展壮大。其实我觉得雪诺大人也很bug,不管到哪里,跟他混一起的人都纷纷倒毙或者被虐了,他却靠着无比的好运气,一路平安青云直上。
提利昂是最特殊的,他的生命就是一场永无休止的心理虐待。但是看他的POV不觉得惨,只觉得兴奋,因为他的反击也是最强有力的。他老爸把他第一个老婆当营妓扔给士兵,他最后把老爸射死在茅坑里。他的妓女情人当众出卖他,他就把她用首相之链勒死在床上。所以只希望命运虐他再狠一点,“小恶魔的报复”是终极必杀技......
2021-07-20 11:28
2021-07-20 10:52
2021-07-20 10:47
2021-07-20 10:43
2021-07-20 10:31
2021-07-20 14:12
2021-07-20 10:17
2021-07-20 10:08
2021-07-20 09:57
2021-07-19 16:58
2021-07-19 16:02
2021-07-19 14:38
2021-07-19 10:41
2021-07-19 10:34