Georgia Nicols本周星座运势2013.8.26-9.1(2)

【天秤座】——译者：@Fionaaala

秤子们最近发生了很多事情，你们也需要给自己一个喘息的时间。多给自己一点私密空间，这样才能满血复活。很多秤子们的睡眠习惯都不是很好，这就是你们更加需要时不时的从现有的模式中逃脱出几天去放松。(“我的天啊弄死我算了，真受够了。”)然而，你一定会外出去购物。好棒!准备为新一季的衣橱添置些闪亮的行头吧。那些蓄谋很久的计划让人兴奋也让人觉得喘不过气来。同时，与一个朋友间的竞争也让人烦恼。但是，团体间的体育活动(健身或者运动)会让你有些奇思妙想。那就享受吧!

【天蝎座】——译者：@徐小楠知道星星不说谎

本周你将延续自己的高人气!享受和其他人，尤其是年轻人的畅谈吧。事实上，你可能会参与某些有大量年轻人参加的活动。这会鼓励你扩大自己的目标。同时，你的秘密恋情本周也会让你感到兴奋。它们会使你想要去旅行。(护照准备齐全了么)某些年长的或者经验丰富的人会给你很好的建议。听取建议可以使你少走弯路。事实上，接下来的一个月，你的野心将持续高涨，过去几年你都未曾有过如此的雄心壮志。利用新的自信来将你的提案推上日程，使你的梦想早日实现。你将开始一段全新的人生旅途。

【射手座】——译者：@陳家的貓嬸

本周的射手们跟平常比起来，仍旧是被各种权威人士高度关注着，而这其中的权威人士就包括了老板们和家长们。不用怕，其实他们很看好你们的!从这周开始射手可以开始着手准备旅行计划了，因为在接下来的六周当中，你将拥有这样的机会。许多的射手会通过激烈的能量去探索出版、高等教育、媒体、法律以及药学等方面的路径。

射手本周也适合多跟那些充满创意以及艺术性的人来往。(你将出国，而你也乐意于此。)与此同时，你的某一位仰慕者(这位仰慕者是一个相对权威的人士，并且他拥有相当多的经验跟学识。)也许会给你一个帮助或者一个明智的建议。这将是你的一笔财富。

【魔羯座】——译者：@Silence文玉

抓紧机会四处逛逛吧，因为你正热切的期待着这一切的来临，并且大把的机会在你的手边。

一些魔羯们将会和小伙伴们出去玩耍，而另一些人则会和长者们一起因公出差。但不管是哪一种，这都将给你们带来前所未有的风景，你会因此而感激自己迈出的这一步。

如果你想寻求出版或深造的机会，现在是一个绝佳的时刻。同时，与上司、年长者、多金的某个人浪漫邂逅的事件也有可能发生。这并非空穴来风，眼下看来是有一些征兆的，这包括你本月可是过于性致勃勃……(节操要掉了的节奏~)

工作上，别人也会要求你多投入些创意。并且，在形式、规划、建构、设计、室内装潢或户外规划方面，某些人希望得到你的建议。

【水瓶座】——译者：@AppleTTT

你继续同那些与遗产、信托、税务、债务、保险以及共享财产有关的事务在各种繁文缛节的细节事项上纠缠不清。(这个东西它就是不走!) 但是现在，你有了些改变，对此有了热情。好消息就是你振作起来啦。(“我真的可以用这些钱!”)你打算用明智谨慎又务实的态度对待你的意外之财，如果是这样的话，幸运的就是你会发现不是所有官方形式的工作都是那么枯燥无聊。

你们中的许多人正在休闲旅游，并且用有趣的方式拓展着自己的眼界。对一些人而言，可能会突然出现的事情是：与一些不同背景或者不同国家的人发生浪漫的事情。

多些耐心面对自己的父母以及亲密的伙伴朋友，因为火星运行到瓶子的对宫狮子座，这使得你很容易就对别人生气。(“但是它们就是这样啊!”)

【双鱼座】——译者：@软糖槍槍

此刻伴侣关系和亲密友谊会占据你思维的大部分位置，这是由于太阳和水星都在将你的注意力引致重要关系上。不用怀疑的是，本周你会有机会去严肃讨论你未来的长远发展以及什么程度的承诺是你愿意考虑和给予的。此外，你也会享受与别人一起的欢乐时光，那些幽默的交流也会增强你的自信心，总之都是些有趣的事啦~~

与此同时，两性亲密度也会是深情而丰富的!(哦~我的上帝~)。不过呢，炽热的火星还是会促使你想要去工作，事实是，你是如此的热情高涨的想要完成任务，就像工作狂附体了一样呢(“立正!”)