日本国歌是什么 君之代歌词中文翻译

　　日本国歌是1999年8月日本国会众参两院通过的《国旗国歌法》确定下来的，那么日本国歌是什么呢?下面是日本国歌歌词中文翻译，让我们一起来看看吧!

　　日本国歌——君之代(Kimigayo)

　　明治二年(1869年)，日本人第一次了解到西方有个叫“国歌”的东西，萨摩藩炮兵队队长大山岩(后为日本陆军元帅)从公元10世纪的《古今和歌集》中选了一首歌颂君主的古诗做为国歌的词，作曲则是一个英国军乐团教师约翰.威廉.芬顿。然而，其旋律与今天人们所知的国歌完全不同。

　　最后在日本宫庭音乐中使用的传统音阶的基础上，选择了早弘盛所作的旋律。埃克特将国歌作了分为4部分来歌唱的安排。在明治天皇的生日1880年11月3日，皇宫中首次演出新的国歌。这就是我们今天所知道的国歌"君之代"(Kimigayo)的由来。

　　1999年6月向日本国会提交了将太阳旗和"君之代"定为国旗和国歌的议案。1999年8月9日，日本国会通过涉及国旗和国歌的法律。

日本国歌是什么 君之代歌词中文翻译（图片来源：摄图网）

　　君之代歌词中文翻译

　　日本国歌的歌词很短，大概是全世界最短的国歌之一。

　　君之代日文原版为：

　　君が代は

　　千代に八千代に

　　さざれ石の

　　巌となりて

　　苔の生すまで

　　君之代假名版

　　きみがよは

　　ちよにやちよに

　　さざれいしの

　　いわおとなりて

　　こけのむすまで